X社は、A国での特許出願のために現地の代理人へ技術を提供する。出願のためであるから、関連する技術をまとめて提供しても工業所有権の特例が使える。